Добрыня Никитич и Змей Горыныч
Вторая часть современных мультиков про богатырей – Добрыня Никитич и Змей Горыныч знаменовал собой активный расцвет студии Мельница. Актерский состав озвучки сформировался не полностью и некоторые актеры дубляжа из этой части далее озвучивали некоторые другие роли.
Итак, роли озвучивали:
- Князь Киевский – Сергей Маковецкий, который озвучивает данную роль во всех частях;
- Добрыня Никитич – Валерий Соловьев, который озвучивает эту роль не во всех частях и также озвучивал Илью Муромца;
- Настасья — Елена Шульман, сыгравшая данную роль и в остальных частях;
- Забава – Екатерина Гороховская, которая озвучивала и другие женские роли в этой франшизе;
- Елисей – Юрий Тарасов, известный по ролям в различных российских (в частности петербургских) сериалах;
- купец Колыван – Андрей Толубеев, озвучивавший и другие роли в этой франшизе, по большей части отрицательных персонажей;
- Горыныч – Олег Куликович, который озвучивал Алешу Поповича в первой части, и других персонажей в других частях.
