Мастер и Маргарита
Телесериал «Мастер и Маргарита» — это экранизация знаменитого одноимённого произведения Михаила Булгаков. Режиссёр задумал «дословно» пересказать роман с экрана. В середине декабря 2005 года прошла премьерная демонстрация на одном из центральных каналов.
Перед зрителем предстаёт столица 30-х годов. Воланд (как известно, воплощение зла) со своей командой появляется в столице, чтобы проверить советских людей на человечность. Он приходит к выводу, что люди испорчены квартирным вопросом.
Единственное, что остаётся достойным уважения и восхищения, — это любовь. Мастер и Маргарита – герои, запуганные тоталитарным государством, остаются верными своим чувствам. На экране зритель видит то картины Москвы, то далёкий Ершалаим. Переплетаются фантастические сцены с реальными.
Интересна история с озвучиванием фильма. Персонажей много, и актёрский состав огромен. Заглавные роли отданы известным актёрам. Роль Мастера исполнил Александр Галибин, а вот озвучивал его Сергей Безруков, о чём Галибина забыли предупредить.
Александр Баширов сыграл кота Бегемота, озвучил его Семён Фурман; главу тайной стражи Иудеи Афрания сыграл Любомирас Лауцявичюс, озвучил Олег Басиашвили; Олег Сорокин исполнил роль Крысобоя, а говорил голосом Артура Вахи. Все остальные персонажи говорят «своими» голосами.
